Petition is addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

La peticionaria representa a su hijo, quien reside y trabaja en España, en cuyo nombre contrajo un préstamo hipotecario en 2007 para adquirir una propiedad inmobiliaria en Bulgaria. Describe el proceso con el banco, el plan de pago, los tipos de interés y alega irregularidades. Tras alegar retrasos en los pagos, el banco emitió una orden de pago y se dictó un mandamiento de ejecución y una orden de ejecución en su favor. La peticionaria alega que el mandamiento de ejecución contra su hijo se dictó sin que hubiese una orden de ejecución y sin que el tribunal hubiese realizado un examen oficial de las cláusulas supuestamente abusivas del contrato de crédito. El procedimiento fue impugnado por el deudor en el plazo fijado de dos semanas. El Tribunal de Primera Instancia de Sofía supuestamente no realizó un examen de oficio y desestimó el recurso del deudor. Mientras tanto, los bienes adquiridos con la hipoteca han sido vendidos en subasta pública. La peticionaria afirma que la legislación de la Unión no se ha aplicado correctamente y denuncia que se registra una falta de control efectivo de los bancos y agentes judiciales, si bien se ha pedido reiteradamente a las autoridades búlgaras que corrijan esta situación y se han introducido algunas modificaciones en el Código de enjuiciamiento civil. Por otra parte, la peticionaria pide que se cree un mecanismo para compensar a las víctimas por los daños sufridos como consecuencia de la aplicación ilegal de las órdenes de pago y de los procedimientos de ejecución.