A petição é dirigida a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Předkladatelé navrhují vyvážený přístup mezi normami na ochranu životního prostředí v oblasti bělověžského pralesa a potřebami místních obyvatel. Organizace na ochranu životního prostředí údajně požadují zastavení renovace narewkovské silnice, klíčového spojení mezi dvěma regionálními městy, zatímco obyvatelé tvrdí, že renovační práce byly sjednány a koncipovány v souladu se všemi normami na ochranu životního prostředí, včetně norem týkajících se oblastí Natura 2000.