Petice je adresována: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petitsiooni esitaja pakub välja tasakaalustatud lähenemisviisi Białowieża metsa keskkonnakaitse normide ja kohalike elanike vajaduste vahel. Keskkonnakaitse organisatsioonid on väidetavalt palunud peatada Narewkowska tee taastamise, mis on oluline ühendustee piirkonna kahe piirkondliku keskuse vahel, samas kui elanikud väidavad, et teeremont lepiti kokku ja kavandati vastavuses keskkonnanormidega, mis on seotud muu hulgas Natura 2000 aladega.