La petición está dirigida a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Podle předkladatele petice je pro účely přepravy koní pro rekreační nebo sportovní účely v EU nutné podle směrnice 2009/156/ES získat časově omezená oficiální veterinární osvědčení, která se musí hradit. Předkladatel se domnívá, že to omezuje svobodu pohybu a výrazně ztěžuje pravidelný trénink. Země Beneluxu a Francie uzavřely dohodu, podle níž se příslušné právní předpisy nepoužijí. Německo také musí najít schůdné řešení. Předkladatel proto vyzývá ke zmírnění administrativních požadavků pro nekomerční přeshraniční odesílání koní pro sportovní a rekreační účely v příhraničních regionech.