La petizione è indirizzata a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Según el peticionario, para poder transportar caballos dentro de la Unión Europea con fines de ocio o deportivos, la Directiva 2009/156/CE requiere obtener certificados temporales otorgados por veterinarios oficiales y que no son gratuitos. El peticionario sostiene que esto limita la libertad de movimiento y dificulta considerablemente la regularidad de los entrenamientos. Los países del Benelux y Francia han celebrado un acuerdo en virtud del cual no se aplica la legislación pertinente. Alemania también debe encontrar una solución viable. Por consiguiente, el peticionario pide la reducción de los requisitos administrativos para el envío no comercial transfronterizo de caballos con fines de ocio o deportivos en regiones fronterizas.