La petizione è indirizzata a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Der Petent ist der Ansicht, dass bei der Ausstellung von Eichbescheinigungen und der Festlegung der Eichabstände für Waagen in der gesamten EU einheitlicher vorgegangen werden sollte. Transportfähige Waagen, die nach Deutschland importiert und dort verkauft werden, müssten einer teuren und zeitaufwendigen Eichzertifizierung unterzogen werden. Für fest verbaute Waagen würde scheinbar ein anderer Rechtsrahmen gelten. Der Petent vertritt die Auffassung, dass alle Systeme aneinander angeglichen werden sollten, um beim Verkauf dieser Produkte im Binnenmarkt Verzerrungen zu vermeiden.