La petizione è indirizzata a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Framställaren anser att det bör finnas en mer harmoniserad strategi i hela EU när det gäller utfärdandet av kalibreringscertifikat och fastställandet av kalibreringsintervaller för vågar. Framställaren förklarar att de mobila vågar som importeras och säljs i Tyskland måste genomgå en kalibreringscertifiering, vilket är kostsamt och tidskrävande. Den rättsliga ramen tycks se annorlunda ut för stationära vågar. Framställaren anser att samtliga system bör harmoniseras för att undvika snedvridningar på den inre marknaden för försäljningen av dessa produkter.