07/21/2021, 15:59

Initiative "Zukunft auf Schiene / A jövő sínen van" für VCÖ-Preis nominiert!
"A jövő sínen van / Zukunft auf schiene" kezdeményezést jelölték a VCÖ díjra!

Dieses Mail ist zweisprachig, die ungarische Version findet ihr weiter unten!
Ez az e-mail kétnyelvű, a magyar nyelvű változatot lejjebb megtaláljátok!

Liebe Unterzeichner*innen der Petition "Zukunft auf Schiene / A jövő sínen van",

unsere Initiative wurde vom Verkehrsclub Österreich (VCÖ) unter die besten Projekte beim diesjährigen Mobilitätspreis gereiht und hat somit eine Chance auf den ersten Platz!

Wir brauchen jetzt eure Unterstützung beim Voting!
Bitte geht auf die VCÖ-Seite www.vcoe.at/voting-ideen-konzepte-pilotprojekte und stimmt für unser Projekt!
Ihr findet dort links die Namen der nominierten 5 Projekte in Kästchen. Bitte zieht "Zukunft auf Schiene / A jövő sínen van" und zwei weitere auf das "Siegerpodest" Kästchen rechts für die Plätze eins bis drei. Dann reiht bitte "Zukunft auf Schiene / A jövő sínen van" mittels der kleinen "auf/ab-Pfeile" auf den ersten Platz am Siegerpodest-Feld und klickt dann weiter unten auf "abstimmen". (Name o.ä. braucht ihr dazu nicht angeben). Wer Zeit hat, bitte den link auch gerne weitergeben an Freunde mit der Bitte, uns mit dem Voting zu unterstützen! Das Voting geht nur bis 26.7.21!

Ein Sieg beim VCÖ-Preis würde unserer Initiative Aufmerksamkeit in den Medien bringen, die wir dringend brauchen und auch helfen, von der Politik ernstgenommen zu werden!

Wir arbeiten weiter für ein klimafreundliches Öffi-Netz für Süd-Ost Österreich und West-Ungarn und wünschen euch einen schönen Sommer!

herzliche Grüße

Jutta Spitzmüller (deutsch) Tivadar Cseri (ungarisch) für das Team der Initiative

www.facebook.com/Zukunft-auf-Schiene-A-jövő-s%C3%ADnen-van-104982915200580

Kedves "A jővő sínen van" nevű petíció aláírói,

kezdeményezésünket, az osztrák közlekedési klub (VCÖ), az idei mobilitásdíj legjobb projektjei közé sorolta, így komoly esély van arra, hogy az első helyen végezzen a kezdeményezés.

Most ismét szükségünk van a ti segítségetekre. Keressétek fel a VCÖ honlapját az alábbi linken: www.vcoe.at/voting-ideen-konzepte-pilotprojekte

és szavazzatok "A Jövő sínen van" nevű kezdeményezésre.
Az oldalon találtok 5 linket, a jelöltek neveivel, válasszatok ki 3 projektet melyet áthúztok az egérrel a "dobogóra".
Nagyon fontos, hogy a dobogó első helyére a projektünket helyezzétek el, majd ezt követően legörgetve az "Abstimmen"/ "szavazok" gombra kattintsatok.
Nevet/címet, nem kell megadni, ahhoz hogy szavazni tudjatok.
Aki egy kicsivel több időt tud szánni erre a dologra, az a linket természetesen barátoknak, ismerősöknek is továbbíthatja, ezzel növelve esélyeinket.
Szavazni 2021. július 26-ig lehet!
A VCÖ díj elnyerése óriási lökést adna a kezdeményezésnek, hiszen a különböző médiumok is aktívan foglalkoznának a témával, amire azért van szükségünk, hogy a politika végre komolyan vegye a követelésünket.

Mi Dél-Kelet-Ausztriában, illetve Nyugat-Magyarországon továbbra is egy klímabarát tömegközlekedésért dolgozunk, nektek pedig további szép nyarat kívánunk.
Üdvözlettel,

Cseri Tivadar (magyar) és Jutta Spitzmüller (német), a kezdeményező csapat nevében