03/06/2022, 22:16

[Please scroll down for the English version]

Drazí podporovatelé petice Zbankrotujte Putina,

mám pro Vás pár novinek.

Tou první a nejdůležitější je, že již brzy se možná spojíme s další podobnou iniciativou jakou jsme my. Jde nám o to, aby občanská společnost táhla za jeden provaz a zvýšit naše šance na úspěch.

Tou druhou je plán, jak budeme postupovat, abychom dosáhli našich vytyčených cílů. Tento plán naleznete na stránce petice pod názvem „Jak toho chceme dosáhnout“.

Petice doznala odpovídajících změn, ale to podstatné zůstává: pomoci prosadit takové sankce, které pomohou ukončit tuto válku bankrotem Putinova režimu.

Děkuji Vám za podporu!

Se srdečným pozdravem
Miroslav Valenta

[ENGLISH – ENGLISH – ENGLISH]

Dear supporters of the petition Bankrupt Putin,

I have a couple of news for you.

The first and most important is that soon we might join another such initiative like ourselves. The goal is to have the civil society pulling together to increase our chances of success.

The second news is the plan of how we are going to proceed in order to achieve the goals that we have set forth. You may find this plan on the petition site under the title “How do we plan to achieve this”.

The petition itself underwent changes corresponding to this, but what is important remains: to push forward such sanctions which will end this war in a bankruptcy of Putin’s regime.

Thank you for your support!

Most sincerely,
Miroslav Valenta