26.03.2014, 11:11
Rechtschreibefehler Französisch korrigiert.
Neuer Petitionstext: Der von Fans via Kickstarter finanzierte Film "Veronica Mars" wird nicht in die Schweizer Kinos kommen. Warner Bros. Schweiz hat mir jedoch zugesagt, sich um eine einzelne Vorführung in einem Schweizer Kino zu bemühen, wenn sich 300 Personen finden, welche bereit sind, den Eintritt dazu zu bezahlen.
-
Le film "Veronica Mars" qui avait été financé par ses fans sur Kickstarter ne sera pas visible dans les cinémas Suisses. Mais Warner Bros. Suisse m'ont assurée qu'ils deviendront essayer essayeront de le montrer dans un cinéma Suisse si je trouve 300 personnes qui seraient sont disposé à payer l'entrée.
-
(As I don't speak any Italian and also for those living in Switzerland who don't speak any French or German)
The "Veronica Mars Movie" will not be shown in Swiss movie theaters officially. Nevertheless Warner Bros. Switzerland agreed that they will try to arrange one screeing if I can find 300 people who are willing to pay for it.