Petition is addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Składający petycję sprzeciwia się planom przedłużenia pozwolenia na eksploatację reaktorów 5 i 6 w elektrowni jądrowej Kozłoduj, znajdującej się w Bułgarii, w pobliżu granicy z Rumunią. Składający petycję apeluje o wznowienie transgranicznej oceny oddziaływania składowania odpadów, jak również przedłużenia okresu eksploatacji dwóch reaktorów i poszanowanie w ten sposób prawa obywateli do informacji i konsultacji, zgodnie z art. 6 konwencji z Aarhus. Składający petycję twierdzi, że 23 gmin w Rumunii, w tym miasto Krajowa, znajdują się w strefie zagrożenia jądrowego, a działalność elektrowni Kozłoduj ma na nie bezpośredni wpływ. Uważa, że społeczność rumuńska została niedostatecznie poinformowana, konsultacje były niewłaściwie zorganizowane, bez możliwości realnego uczestnictwa i bez uwzględnienia sprzeciwu opinii publicznej wobec ostatecznej decyzji. Według składającego petycję rumuńskie władze wyraziły chęć przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko w kontekście transgranicznym, ale Bułgaria podjęła decyzję o przyznaniu pozwolenia jednostronnie.