Petition is addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petiționarul ar dori ca motocicletele să fie supuse acelorași restricții tehnice ca și celelalte autovehicule, pentru a reduce poluarea fonică. Ca exemple, el citează instalarea unui dispozitiv antidemaraj cu alcoolmetru, a unui dispozitiv de frânare de viteză, monitorizarea vitezei și controlul de radar prin intermediul plăcii de înmatriculare la spate, cerințe mai stricte în materie de protecție contra zgomotului și interzicerea manipulării sistemelor amortizoarelor de sunet.